A Hong Lu se le obligó a alquilar habitaciones por debajo de su costo.
La organización sin fines de lucro Cambridge YMCA alquilaba habitaciones por 450 dólares.
Como Hong hablaba inglés como segunda lengua, no podía defenderse adecuadamente ante la junta de control de alquileres.
Se le ordenó alquilar sus habitaciones por 250 dólares (unos 600 en 2023), una cifra inferior tanto al valor de mercado como a su propio costo.
Tuvo que endeudarse para poder pagar sus cuentas.
De no hacerlo, podría haber sido enviada a prisión, como Emil y Donna Javorski.
Emil y Donna Javorski fueron condenados por no vivir en su casa.
Bajo el control de alquileres, era delito que un propietario no actualizara su dirección ante la junta de control de alquileres.
Los Javorski estaban inicialmente exentos por ocupar su propia vivienda, pero luego tuvieron que mudarse.
La junta se enteró antes de que presentaran el formulario de cambio de domicilio.
Este hombre iba a ser condenado por lo contrario: por vivir en su propia casa.
Bajo el control de alquileres, era delito vivir en un condominio del que se fuera propietario.
La unidad debía alquilarse.
Este hombre y otros se presentaron a las audiencias del concejo municipal con bolsas de papel en la cabeza, como forma de protesta.
Si se revelaban sus identidades, serían arrestados.
Esta es una fotografía real de un “criminal del condominio”, tomada para un boletín informativo de propietarios en 1990.
George Tarvezian fue condenado a seis meses de cárcel por mantener vacías sus unidades
Bajo el control de alquileres, era un delito no alquilar las viviendas, incluso si el propietario no estaba en condiciones de hacerlo.
En 1991, la junta de control de alquileres ordenó a la policía de Cambridge arrestar a George Tarvezian.
Cumplió seis meses de prisión y pagó una multa de 3.000 dólares (6.600 en 2023).
A Roberta Dowling se le impuso una multa de 25.000 dólares por no alquilar un apartamento lo suficientemente rápido
Este era su edificio.
Bajo el control de alquileres, los propietarios debían completar cualquier renovación o búsqueda de inquilinos en un plazo máximo de 120 días.
En 1990, Roberta alquiló el apartamento, pero solo después de superar ese plazo.
Fue multada con 25.000 dólares (60.000 en 2023).
La policía irrumpió en el inmueble de John McAdams y colocó ocupantes allí
Al igual que George, John se negó a alquilar su inmueble por debajo del costo.
En lugar de enviarlo a prisión, la junta de control de alquileres tomó posesión de su propiedad.
La policía de Cambridge ayudó a los ocupantes ilegales a forzar la entrada al edificio y establecerse allí.
Durante el período del control de alquileres, los ocupantes no fueron desalojados.
Vincent y Laura Bologna se declararon en bancarrota
Compraron esta vivienda de dos familias en el 310 de la calle Harvard, en Cambridge.
Sus inquilinos, Marie y Krenie Stowe, convencieron a la junta de control de alquileres de que en realidad se trataba de una casa de huéspedes de ocho unidades sujeta al control de alquileres.
Y eso, a pesar de que los Stowe subalquilaban las habitaciones y cobraban alquileres de mercado por su cuenta.
A los Bologna se les impuso una multa de 64.010,82 dólares (en 1992) y se les ordenó pagar los honorarios legales de los Stowe, por 30.000 dólares.
En dólares de 2023, esa multa equivalía a 202.335,96 dólares, más de lo que habían pagado por el inmueble.
Tuvieron que declararse en bancarrota.
Peter Petrillo fue asesinado.
Su historia se contará más adelante.
Todos estos propietarios dejaron de ofrecer vivienda.
Las viviendas que sí habían ofrecido ya no están en manos de pequeños propietarios.
Chester Cooper pintó su casa con un cartel para advertir a otros de que no corrieran la misma suerte.